With Windows 11 tabs feature

There is a solution to what you are asking for and it was mentioned in this post

I still use Qttabbar. How do you force new windows into new tabs with Qttabbar?