Considering that you’re now actively asking for constructive feedback, here are at least two requests for editing menus directly from the menu frontend, with the first one dating back to 2024. We’re now on Version 7, and having to go into the Options menu to do this still feels quite strange and disconnected from good UX practices.
Is there also a way to hide commands such as Recent, PowerShell, and similar entries from the menu? Users should have complete control over what is visible there. This is their space, and it would be great to remove unnecessary noise from features or commands they don’t use, while still allowing them to enable them again if needed.
I would even reduce Options from middle click menu to a single icon, similar to the edit icon on this forum. The menu content (Favorites, Shortcuts, etc.) should be separated from the application settings. Users should manage menu items directly from the menu, while app settings belong elsewhere. This would make the experience much more intuitive and will clean the clutter.