thanks for the reply @wany-oh @Diego_F !
so upon further investigation, it seems that enabling compatible list view style in Qttabbar v2048 is the culprit…
whenever this option is enabled in qttabbar v2048,
type directly to search will no longer work for me using listary 6.3.x (although it works well with listary 5.x).