as well as add to/delete from favorite.
The simplest way is to set a hotkey for the popup menu in Listary Options - Hotkeys. To add the current folder to favorites, press down arrow after activating the popup menu, and “Add Here” will be selected.
this reminds me to make good use of the popup menu, very helpful!